【晚餐白話文】是吃了再上，還是真的硬起來，世界都在看

是不是真的這麼硬，就看他們能堅持多久囉

美共和黨領袖態度疑轉強硬！「歐巴馬不協商 就等著違約」

鉅亨網編譯張正芊 綜合外電　　2013-10-07 11:20:25

美國眾議院多數共和黨領袖博納 (John Boehner) 週日 (6 日) 矢言，若白宮方面不能就政府負債上限為何需提高進行「嚴肅討論」，他不會同意調高債限。同一時間，執政民主黨則指責共和黨令政府債務違約的可能性升高，既不負責任且魯莽。


博納接受美國《ABC》電視台「本週 (This Week)」節目訪問時指責，「美國的信用恐不保，因為政府拒絕坐下來對話。」他並補充，眾議院沒有足夠票數來通過「乾淨」的債限法案，亦即不包含任何交換條件。

當被問到，若美國總統歐巴馬 (Barack Obama) 不在本月 17 日債限調高期限之前進行協商，美國是否朝債務違約前進，博納直言：「我們現在正身處在這條道路上」。

博納補充，他雖不希望美國債務違約，但若雙方未就導致政府負債持續升高的問題進行嚴肅討論，他不會同意提高負債上限。「如果我這麼做，就是不負責任。」

《路透社》指出，博納這番發言，立場似乎較上週尾聲轉強硬。因為根據報導，當時他私下告訴共和黨議員，會想辦法避免政府債務違約，即便必須依賴民主黨支持，如同 2011 年 8 月時的情況。

共和黨陣營反對無條件接受歐巴馬健保改革法案的旗手──參議員克魯茲 (Ted Cruz)，近日接受美國《CNN》電視台訪問時表示，美國國會過去在表決是否提高負債上限時，經常附帶刪減政府支出的條件。

他進一步表示，以今日來說，共和黨試圖要求 3 條件來同意上調債限：一是政府需提出重大的結構性減支計畫，二是不增新稅，三則是「減輕歐巴馬健保法帶來的傷害」。

漁人白話版：

雖然很多人都覺得共和黨這樣惡鬥的魯莽舉動根本是在玩火，但換個角度想想，一直持續無上限的擴張舉債額度的政策，難道對整個經濟環境來說是好的嗎？這點可能也有待商榷吧。

文章引用

聚亨網

如果喜歡漁人的文章請在下方

幫我們+1吧！